-
1 ocurrió
ocurrió -
2 ocurrió un hecho desagradable
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ocurrió un hecho desagradable
-
3 ocurrió una desgracia
гл.общ. нагрянула бедаИспанско-русский универсальный словарь > ocurrió una desgracia
-
4 ocurrió que
• it happened that• it so happened that -
5 ocurrió un desaguisado en el motor
• něco zlobí v motoruDiccionario español-checo > ocurrió un desaguisado en el motor
-
6 ocurrió una desgracia
• stalo se neštěstí -
7 ocurrió una muy gorda
• strhl se pěkný kravál• strhla se pěkná mela -
8 ocurrió que
conj.it so happened that, it happened that. -
9 talmente ocurrió
talmente ocurrió(genau)so geschah es -
10 ¿cómo se te ocurrió esto/esa tontería?
¿cómo se te ocurrió esto/esa tontería?wie bist du denn auf die Idee/Schnapsidee gekommen?Diccionario Español-Alemán > ¿cómo se te ocurrió esto/esa tontería?
-
11 en mala hora se ocurrió
сущ.прост. (le) чёрт (его) попуталИспанско-русский универсальный словарь > en mala hora se ocurrió
-
12 la cosa ocurrió en verano
сущ.общ. дело было летомИспанско-русский универсальный словарь > la cosa ocurrió en verano
-
13 se le ocurrió
-
14 se le ocurrió una idea
гл.общ. его осенила мысльИспанско-русский универсальный словарь > se le ocurrió una idea
-
15 se me ocurrió
гл.общ. мне вздумалось -
16 se me ocurrió una idea
гл.Испанско-русский универсальный словарь > se me ocurrió una idea
-
17 ¿cómo se te ocurrió eso?
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > ¿cómo se te ocurrió eso?
-
18 de repente se me ocurrió
• suddenly it hit meDiccionario Técnico Español-Inglés > de repente se me ocurrió
-
19 se me ocurrió de repente
• suddenly it hit meDiccionario Técnico Español-Inglés > se me ocurrió de repente
-
20 eso ocurrió la noche de marras
• to se stalo oné noci
См. также в других словарях:
Ocurrió Así — (Spanish: This is how it happened) Launched on October 8th 1990,[1] Ocurrió Así was Spanish language Network Telemundo s first original investigative news magazine. Show s Awards Ocurrió Así has received six Emmy awards for Best Documentary… … Wikipedia
¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre? — Para el periódico socialista italiano, véase Avanti!. Avanti! Título ¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre? Ficha técnica Dirección Billy Wilder Guion … Wikipedia Español
¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre? — ● Título original:Avanti! ● País:Estados Unidos ● Año:1972 ● Duración:144 min. ● Género:Comedia Romántica ● Producción:United Artists ● Dirección:Billy Wilder ● Guión:Billy Wilder y I. A. L. Diamond, basado en la obra de teatro del mismo título,… … Enciclopedia Universal
El clima en Buenos Aires — Saltar a navegación, búsqueda Buenos Aires se caracteriza por tener un clima templado, muy influido por el Rio de La Plata. Por lo general, esta ciudad no posee mucha amplitud térmica diaria. Pero en los últimos tiempos, aumentaron los casos de… … Wikipedia Español
Clima de la Ciudad de Buenos Aires — La Ciudad de Buenos Aires se caracteriza por tener un clima templado húmedo (clima pampeano)[1] con veranos calurosos e inviernos fríos con escasas precipitaciones, muy influido por el Río de La Plata y por el efecto de la urbanización.[2] [3]… … Wikipedia Español
Reglas del fútbol — Saltar a navegación, búsqueda Las reglas del fútbol, también conocidas como las reglas de juego a nivel de la FIFA, son las reglas que rigen el fútbol en todo el mundo. Los cambios en las mismas están a cargo de la International Football… … Wikipedia Español
Canal Uno (Ecuador) — Saltar a navegación, búsqueda Canal Uno Nombre público Canal Uno Eslogan Es tiempo de cambiar Tipo Señal abierta Programación General Propietario Marcel Rivas Sáenz Operado por … Wikipedia Español
King (Tekken) — King es el nombre de un personaje ficticio de la saga de videojuegos de lucha Tekken. Contenido 1 Historia 1.1 King I 1.1.1 Tekken 1.1.2 Tekken 2 … Wikipedia Español
Continuación nueva y verdadera de la historia y las aventuras del incomparable don Quijote de la Mancha — Saltar a navegación, búsqueda Obra anónima francesa, publicada por primera vez en seis volúmenes impresos entre 1722 y 1726. Es una continuación de la Segunda Parte de Don Quijote de la Mancha, sin relación con las de Francois Filleau de Saint… … Wikipedia Español
Continuación nueva y verdadera de la historia y las aventuras del incomparable Don Quijote de la Mancha — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Club Sporting Cristal — Sporting Cristal Nombre completo Club Sporting Cristal S. A. Apodo(s) Bajopontinos,[1] Celestes,[2] … Wikipedia Español